posibilitar

posibilitar
v.
1 to make possible.
El libro facilita la tarea The book makes the task easy.
2 to make it possible to.
El libro facilita terminar pronto The book makes it easy to finish soon.
* * *
VT (=hacer posible) [+ acuerdo, acceso] to make possible; [+ idea, plan] to make feasible

los satélites posibilitan las operaciones a gran distancia — satellites make long distance operations possible

esto posibilita la realización del proyecto — this makes the project feasible

posibilitar que algn haga algo — to allow sb to do sth, make it possible for sb to do sth

* * *
verbo transitivo to make ... possible

su gestión posibilitó este encuentro — his work enabled us to hold this meeting o made this meeting possible

* * *
= enable, empower, make + possible, provide + a basis for, provide for.
Ex. Equally, various trade directories and other lists need to list and organise names in a form that will enable a searcher to find information about an organisation or person.
Ex. This empowers them to control their lives and participate actively in the development of a just and peaceful society.
Ex. Field searching: the ability to search for the occurrence of terms in specific fields within the record makes it possible to be more precise in searching.
Ex. This framework is designed to provide a basis both for identifying differences between firms and for thinking through the implications and likely outcomes of intervention both operationally and competitively.
Ex. Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.
* * *
verbo transitivo to make ... possible

su gestión posibilitó este encuentro — his work enabled us to hold this meeting o made this meeting possible

* * *
= enable, empower, make + possible, provide + a basis for, provide for.

Ex: Equally, various trade directories and other lists need to list and organise names in a form that will enable a searcher to find information about an organisation or person.

Ex: This empowers them to control their lives and participate actively in the development of a just and peaceful society.
Ex: Field searching: the ability to search for the occurrence of terms in specific fields within the record makes it possible to be more precise in searching.
Ex: This framework is designed to provide a basis both for identifying differences between firms and for thinking through the implications and likely outcomes of intervention both operationally and competitively.
Ex: Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.

* * *
posibilitar [A1 ]
vt
to make … possible
la organización que posibilita estos contactos the organization which makes these meetings possible o which facilitates these meetings
su gestión posibilitó la realización de este encuentro his work made it possible for this meeting to take place, his work enabled us to hold this meeting o made this meeting possible
* * *

posibilitar (conjugate posibilitar) verbo transitivo
to make … possible
'posibilitar' also found in these entries:
English:
enable
* * *
posibilitar vt
to make possible;
las negociaciones posibilitaron el alto el fuego the negotiations made a cease-fire possible
* * *
posibilitar
v/t make possible
* * *
posibilitar vt
: to make possible, to permit

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • posibilitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: posibilitar posibilitando posibilitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. posibilito posibilitas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • posibilitar — tr. Facilitar y hacer posible algo dificultoso y arduo …   Diccionario de la lengua española

  • posibilitar — ► verbo transitivo Hacer una cosa posible o facilitarla: ■ la beca me posibilita estudiar. SINÓNIMO permitir * * * posibilitar tr. Hacer posible una ↘cosa. * * * posibilitar. tr. Facilitar y hacer posible algo dificultoso y arduo. * * * ► …   Enciclopedia Universal

  • posibilitar — {{#}}{{LM P31184}}{{〓}} {{ConjP31184}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31934}} {{[}}posibilitar{{]}} ‹po·si·bi·li·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo que ofrece dificultad,{{♀}} facilitarlo y hacerlo posible: • El diálogo posibilitó un acuerdo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • posibilitar — (v) (Intermedio) permitir o facilitar la realización Ejemplos: Esta cantidad de dinero va a posibilitar el viaje a América del Sur. Las nuevas máquinas posibilitan el incremento en la productividad. Sinónimos: permitir, facilitar, favorecer,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • posibilitar — transitivo permitir, facilitar*, favorecer. ≠ dificultar, enredar. * * * Sinónimos: ■ facilitar, permitir, favorecer, propiciar Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • posibilitar — tr. Hacer posible una cosa, facilitar …   Diccionario Castellano

  • dar pie — posibilitar; promover; facilitar; incitar; impulsar; cf. gatillar; la infidelidad de su marido dio pie para que la Maruja exigiera y consiguiera el divorcio , no le digas nada; no le des pie para que luego te acuse de haberla insultado , las… …   Diccionario de chileno actual

  • Ruta 66 — Para otros usos de este término, véase Ruta 66 (desambiguación). Ruta Federal 66 …   Wikipedia Español

  • Aeropuerto de Mánchester — IATA: MAN   OACI: EGCC Sumario Tipo Civil Construcción …   Wikipedia Español

  • Centro Nacional de Inteligencia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”